DIO...

Escribe... JM Alvarez | Posteado el 16 mayo 2010 a las 16:08

Murió la voz más influyente, mas poderosa y más significativa en este mundo que llamamos Rock n' Roll. Una noticia hasta esperable, pero no menos dolorosa para sus seguidores, quienes siempre contaban con su recuperación. Esta vez DIO no pudo lograr matar al dragón, libró su última batalla en este mundo, es tiempo de su descanso muy merecido...


¡SABEMOS QUE NI EL CIELO NI EL INFIERNO SON SUFICIENTES PARA TI! ¡MUCHAS GRACIAS POR EXISTIR!


Mala Idea

Escribe... JM Alvarez | Posteado el 01 mayo 2010 a las 22:08

Son canciones que realmente te provocan cierto asco en el momento de toparte con ellas. Es que es terrible escuchar esos temas mal doblados al español, con pruonunceacioun insoportable y que destruyen canciones, que en su estado original son bastante buenas. He aquí unos artistas y grupos que hicieron ese desacierto no muy lindo de escuchar...
Tan solo sientense, lean y ¿Disfruten?

(Mejor omitan lo ultimo...)

Hombre Triste (Man of Sorrows) - Bruce Dickinson


Es la desdicha hecha canción para un fan de Dickinson. Con todos los "no se debe hacer al momento de doblar una canción" (que parece traducida totalmente del Google Traductor). La original esta incluida en disco "Accident of Birth" del '97.
La canción es bastante buena, pero le falto harto mas ensayo para modular, ya que existen momentos en que no se entiende absolutamente nada.



Vientos de Cambio (Wind of Change) - Scorpions

Luego de la primera vez de escucharla, la suprimí totalmente de mi cabeza, así que el buscar la canción para ponerla acá abrió un viejo trauma que tengo con esta canción.
A pesar de este problema personal, debo reconocer que Klaus se preocupo harto por el tema de modular, pero igual es imposible no escuchar un "Tus huevos..." por ahí. A-TEN-CIÓN



Padre (Father) - Manowar

La canción original es aceptable: Una balada, no muy complicada, inofensiva. El problema llega después, cuando deciden traducirla y cantarla en ¡¡¡16 IDIOMAS!!!!
Esta versión en español parece más una canción evangelica que una canción de Manowar. Muy mala idea...



Realmente no puse más temas porque si me acordaba de algún otro, era razón para terminar con mi vida. El tema ya quedo claro...